Amor y odio

Monique Alexander le grita a su abogado por teléfono. Está a punto de perder su empresa a manos de su socio, que la ha demandado para quedarse con todo. Cuando su abogado le recuerda que necesitan pruebas, Monique ya no puede soportar más su incompetencia. Quiere resultados ya. Quinn Wilde, la socia de Monique, entra en la habitación mientras ella está al teléfono. Le grita a su abogado y luego cuelga. Quinn le pide a Monique que se calme cuando esta exige saber por qué Quinn ha hecho eso. Monique, sin embargo, está furiosa y no consigue calmarse. Quinn intenta tranquilizar a Monique, pero esta no la escucha. Cuando Quinn intenta marcharse, Monique empieza a ponerse excesivamente agresiva con ella. Agarra a Quinn por los hombros para intentar sujetarla. Quinn se defiende mientras las chicas forcejean hasta acabar en el sofá. Monique entra en pánico y le da un beso a Quinn. Cuando Quinn le pregunta qué demonios está haciendo, Monique no tiene una explicación; solo quiere que se lleven bien y no quiere que se vaya. Ambas dicen que se odian mientras se besan. Las dos se preguntan cómo es posible que no se lleven bien mientras hacen el amor y se arrancan la ropa. Parece que han dejado atrás sus problemas en el calor del momento. Se reconcilian y mantienen su relación.