Body Swap! 1: El viejo Switcheroo

Emily Willis abre los ojos tras una larga noche de sueño. Bosteza y se levanta de la cama. Su habitación es muy bonita y está muy limpia. Es evidente que lleva una vida cómoda y acomodada. Emily se sienta junto al espejo y empieza a tararear una melodía para sí misma mientras se peina frente al espejo. Mientras tanto, Ember Snow abre los ojos tras una noche de descanso. Se levanta y bosteza. En marcado contraste con la habitación de Emily, el dormitorio de Ember tiene un aspecto destartalado y cutre. Es obvio que no es rica. Ember se pone los auriculares y sube el volumen de la música al máximo mientras se maquilla y se mira en el espejo. Emily desayuna con Dana DeArmond, su madrastra. Dana y Emily hablan brevemente sobre Gia, la hermanastra de Emily. Luego cambian de tema, y Emily se da cuenta de que Dana quiere que sea la mejor alumna de su promoción. Emily, claramente, quiere complacer a su madre e insiste en que irá a la biblioteca del instituto antes de clase para dar un repaso intensivo. Ember desayuna sola. Su familia nunca está por casa porque están ocupados con varios trabajos para ganarse la vida. Ember también quiere ser la mejor de su promoción. Emily y Ember se encuentran en la biblioteca más tarde ese mismo día. Es obvio que no se llevan bien. Parece que están a punto de pelearse cuando ambas intentan coger el libro. Lauren Phillips, una bibliotecaria, se da cuenta y detiene la pelea. Ha visto estas peleas muchas veces y les da un sermón a las dos, diciéndoles que, como ambas tienen 18 años, deberían ser conscientes de las consecuencias. Emily y Ember se estremecieron al unísono. Ember se encoge de hombros, exasperada. Comenta en voz alta lo frío que debe de hacer en la biblioteca. Sale furiosa, echando chispas. Emily esboza una sonrisa burlona y vuelve a su libro. A la mañana siguiente, Ember se lleva la sorpresa de su vida cuando se levanta y se da cuenta de que ahora está en el cuerpo de Emily. Esa misma mañana, Emily también se lleva una sorpresa cuando se levanta y descubre que está en el cuerpo de Ember. Ember, en el cuerpo de Emily, desayuna con Dana. Aunque todavía está en estado de shock, a Ember (en el cuerpo de Emily) le sorprende lo agradable que es la mañana en casa de Emily en comparación con la suya. Sorprende el aprecio que Emily (en el cuerpo de Ember) siente por la libertad que le ofrece la casa de Ember. Las chicas se encuentran cara a cara más tarde ese mismo día. Sin saber muy bien qué hacer, deciden esperar a ver si la situación se soluciona por sí sola durante la noche, prometiéndose no complicar la vida de la otra mientras tanto. Más tarde, Emily (en el cuerpo de Ember) se sorprende cuando Gia va a visitarla. Se queda atónita al descubrir que Ember y Gia han estado saliendo en secreto. Emily, en el cuerpo de Emily, accede a regañadientes a las insinuaciones de Gia. Sabe que Gia pensaría que está loca si dijera algo. Parece que la vida de Ember puede ser un poco más compleja de lo que Emily había pensado...