Preguntar correctamente

Samantha Reigns, Hazel Moore y sus amigas quieren hacer un viaje por carretera. La madre de Samantha, Natasha Nice, teme por su seguridad y no deja que Samantha se vaya. Esto significa que AMBAS chicas se quedan atrapadas. Las adolescentes se sienten tristes tras la marcha de Natasha. No tardan mucho en urdir un plan travieso para ganarse de nuevo a Natasha… y pronto, las adolescentes están deseando colarse en el dormitorio de Natasha. Intentan convencer a Natasha una vez más para que les deje irse. ESTA vez, sin embargo, juegan sucio. Al empezar a suplicarle, las DOS comienzan a llamar a Natasha «mamá», lo que la pilla desprevenida y la pone inesperadamente nerviosa. Sus súplicas y el hecho de llamarla «mamá» están despertando claramente algo en ella… hasta que las adolescentes la presionan aún más. Las adolescentes empiezan a lamentarse de lo que se van a perder, como acurrucarse juntas durante las noches frías o darse masajes mutuamente tras un largo viaje en coche. Natasha se agita cada vez más cuanto más hablan de intimar. Natasha es incapaz de apartar la mirada de ellas, e incluso sus protestas resultan ineficaces. Samantha y Hazel, al ver que Natasha pierde la fuerza de voluntad, deciden que es hora de actuar. Le hacen a Natasha una oferta muy tentadora: si les deja irse a ese divertido viaje por carretera, ¡las tres podrán divertirse ahora mismo!