Placer encubierto - Segunda parte: El trato

Nicole Aniston no tiene ni idea de lo que está pasando. No es la recepcionista que creía ser. El efecto del suero de Carter ha desaparecido y ahora ha vuelto a ser ella misma. Le explica cuál es su objetivo y que ahora tiene pruebas para detenerla. Nicole es una mujer de negocios y no está dispuesta a perder todo por lo que ha trabajado tan duro. Sabe que todo el mundo tiene un precio y está dispuesta a pagar lo que sea para salir de este lío. Le hace una oferta a Carter: Carter recibirá el triple de lo que le pagan por su trabajo. Carter se muestra intrigada, pero Nicole le dice que, aunque puede que sea un buen trato, ella necesita algo más. Le pregunta si le gustan las rubias. Acuerdan el triple del pago y una sesión de una hora cuando Nicole recibe el mensaje. Vuelven a la oficina y Carter se arranca la ropa de un tirón y se abalanza sobre Nicole. Acaban de follar, pero Carter tuvo que controlarse para no delatarse. Ahora está completamente desinhibida y libre para follar sin límites. Le quita la camiseta a Nicole y empieza a lamerle las tetas. Cuando las chicas terminan lo suyo, Nicole comenta lo contenta que está de que hayan podido llegar a un acuerdo. Carter se lo está replanteando. Le dice a Nicole que cree que quizá se quede con el disco duro. No le gusta la idea de que el negocio de Nicole pueda estar confabulado con Corea del Norte. Nicole está confundida. Acaban de tener una aventura y ella creía que tenían un acuerdo. Carter sonríe con malicia. Parece que es el fin de Aniston Enterprises.